pvl-online.kz » Новости » Google Переводчик - теперь без интернета!

Автор публикации: admin Просмотров: 793 Добавлен: 8-04-2013, 16:01 Комментарии: 0

Конечно, грамотным перевод от Google Translate назвать сложно, но при наличии базовых навыков и знания языка быстро решить вопрос с переводами все же у пользователей получается. А перевод на английский язык технических текстов, инструкций по эксплуатации, чертежей и схем все же сейчас принято доверять профессионалам.

Google Translate
Однако привычку «погуглить и перевести» может нарушить отсутствие интернета. На этот случай Google предложила офлайновые языковые пакеты. Обновление доступно для Android от 2.3 и выше. Сейчас уже возможно перевести текст оффлайн с или на 50 различных языков. В список попали русский и украинский языки.

В результате пользователям мобильных устройств достаточно зайти в меню приложений и найти там «Офлайн языки» — так становится сразу понятно, какие языковые пакеты уже доступны пользователям для скачивания. Правда, компания честно признается: эти варианты куда менее полные, чем их онлайн-собратья. И все же нечасто выпадает возможность воспользоваться переводчиком даже там, где временно нет сотовой связи или связь недостаточна для работы в Интернет.

Чтобы включить необходимый пользователю офлайн-перевод между двумя выбранными языками, их нужно просто выбрать в меню оффлайн-языков в соответствующем приложении.


Рейтинг:


Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

    
Другие статьи по теме:
И что самое интересное – такой прибор уже не просто фантазия сценаристов сериала. Он существует на самом деле, и называется Sigmo. Гаджет работает достаточно просто: при помощи Bluetooth, и использует существующие сервисы онлайн-перевода, чтобы перевести с одного языка на другой и обратно. Все это происходит в реальном времени...


Компания Google представила новый формат 6-секундной видеорекламы. Ad-saver, предназначен только для смартфонов и представлен на аукционе ADWords, говорится в официальном блоге поисковика. Стоимость Ad-saver определяется методом CPM, или "ценой за 1000 показов", когда рекламодатели устанавливают цену за 1000 показов, затем выбирают места размещения объявлений и платят за каждый показ объявления...


В компании Google прокомментировали перевод в Google Translate украинского словосочетания "Російська Федерація" на русский как "Мордор", сообщает РБК. В частности, в пресс-службе корпорации журналистам сообщили, что автоматический переводчик работает без участия людей, используя только алгоритмы. Так, Google Translate при создании автоматического перевода использует образцы из сотен миллионов документов, чтобы определить, какой вариант может быть наиболее правильным, отметил представитель


Корпорация Microsoft в блоге Big анонсировала предварительную версию Skype Translator, сервиса, обеспечивающего синхронный перевод речи во время звонков...


Компания Google ведёт работу над переводческой системой в режиме реального времени для мобильных телефонов, пишет Electronista. Компания, выпустившая поисковик, возможно, достигла такого результата, при котором ранние прототипы системы показали чрезвычайно эффективные результаты работы, и вице-президент отдела продакт-менеджмента Android Хьюго Барра заявил, что была достигнута "почти 100-процентная точность". Компания сделала "сотни прототипов подобного типа взаимодействия", заявил Барра The